Safety information that scrolls, small print on a 320×50, a dose in the third line of a box nobody opens. Vadilator reads the text straight out of every banner, letter for letter, compares it with the copy your medical, legal and regulatory review approved, and measures whether it can actually be read. A validator signs the report.
The approved text is a document. The banner is a moving thing. The places where the two drift apart are the places a human eye skims.
The ISI scrolls by itself, or only by hand, or not at all. The line with the dose is below the fold, and below the fold is where nobody reads during review.
The same safety text squeezed into a strip. Type at 5 or 6 px, light grey on white, a line cut off at the bottom of the box.
Safety information that opens only with the mouse over the banner. On a phone there is no mouse.
A ® dropped in one size, a † that lost its footnote, a superscript that became a plain digit.
Each size must carry the approval code. One size carries last month's, or two digits swapped.
The typo was fixed. On the way, "once daily" became "twice daily". Nobody asked for that, and nobody reads the whole ISI again.
For an HTML5 banner the text is in the banner itself. We do not have to recognise it from a picture, so we do not have to guess.
The text your review approved, per creative and language, plus an [All] block for what every file must carry: the job code, the mandatory statement, the link to full prescribing information.
While it plays, then with the mouse over it, then with every info or ISI button opened. The scrolling box is read whole, including the lines it never scrolls to.
Not "close enough". A number that differs is its own finding, so is a symbol (®, ™, †, %), an accent, a capital, a punctuation mark. Each with what stands on screen and what was approved.
The smallest type in pixels, the contrast of the text against what is behind it, how fast the ISI scrolls and how much of it is visible at once, text that only shows on hover, and text that never shows at all.
Every address the banner leads to is opened once: the prescribing information, the clickTag, the links inside the ISI. A date in the text that has already passed is flagged.
A person goes through every finding with the frame that proves it. Version 2 of a file is compared with version 1 word by word, so a change nobody asked for shows up as one.
Four HTML5 banners for Quiveral, a medicine we made up, with faults planted on purpose, and the approved copy as a text file. This is what the automatic pass found, before any person looked.
What must be in an ISI, how large and where, is your regulatory team's decision for each market. We check the files against the copy and the rules they give us.
A finding in safety or legal text is marked, never corrected by us. The fix goes back to whoever owns the approved copy.
Files are seen by the validator only, deleted after the retention period, never used as examples. NDA first, hosted in Switzerland.
One brand, all its sizes and languages, and the approved copy. You get the signed report and decide from that.